26.9.14

Persuasion

DE : Jane AUSTEN
EDITION : Penguin
PAGES : 249
LANGUE : Anglaise (traduction française disponible)
LIEUX : Kellynch, Uppercross (inventés), Lyme & Bath | ROYAUME-UNI
PERSONNAGES : Anne Elliot, Capitaine Wentworth, Lady Russell...
THEMES : Amour | Regret | Historique
RÉSUMÉ DE L’ÉDITION
Twenty-seven-year old Anne Elliot is Austen's most adult heroine. Eight years before the story proper begins, she is happily betrothed to a naval officer, Frederick Wentworth, but she precipitously breaks off the engagement when persuaded by her friend Lady Russell that such a match is unworthy. The breakup produces in Anne a deep and long-lasting regret. When later Wentworth returns from sea a rich and successful captain, he finds Anne's family on the brink of financial ruin and his own sister a tenant in Kellynch Hall, the Elliot estate. Al the tension of the novel revolves around one question: Will Anne and Wentworth be reunited in their love ? 

MON AVIS
Relecture de ce roman de Miss Austen, c'est en anglais que j'ai voulu le redécouvrir. Et quelle surprise ! C'est devenu un coup de coeur !
La spécialité de Jane Austen ? Faire d'une histoire impossible, la plus belle et la plus romantique histoire d'amour. A chaque lecture de ses romans, je me demande comment va-t-elle réussir à démêler l'intrigue ? Encore une fois dans Persuasion, je me le suis demandée. Tout annonce une triste fin et puis, l'auteure a l'idée qui donne un tournant à l'histoire et la fait basculer. Bien que ce soit une histoire d'amour, il faut voir au delà.

Dans Persuasion, c'est le sentiment de regret qui est au cœur de l'intrigue. Le regret pour notre héroïne Anne de ne pas avoir laissé parler son cœur mais plutôt d'avoir suivi l'avis d'une proche de la famille. L'histoire se déroule plusieurs années après la rupture entre Anne et un certain Frederick Wentworth mais la question que l'on se pose, Anne a-t-elle fait le bon choix ? C'est ce que nous verrons tout au long du roman.

Ainsi, Jane Austen en profitera pour évoquer la condition de la femme à cette époque (comme à chaque fois dans ses romans). En effet, au temps de Jane Austen, la femme n'avait droit à aucun héritage (mis à part une dot), elle devait très jeune penser à se marier au risque de devenir vieille fille.
C'est d'ailleurs, ce qui semble attendre Anne Eliott. J'ai eu le sentiment de voir à travers les autres personnages, qu'Anne n'était plus considérée comme attrayante car elle était célibataire et approchait la trentaine !

Persuasion évoque aussi la nécessité de faire un bon mariage. En effet, Anne renonce à son grand amour car aux yeux de Lady Russell, son fiancé n'était pas assez fortuné pour une fille de son rang.
Le personnage de Lady Russell est très important dans cette histoire. C'est la conscience de la société anglaise au XIXème siècle. Elle est encrée dans les mœurs de son époque. C'est elle qui conseille Anne depuis la mort de sa mère.
Anne ne peut pas épouser un "pauvre". Pour autant, c'est un Frederick Wentworth fortuné qu'elle va revoir quelques années après.
J'ai bien aimé la psychologie du personnage. Le capitaine Wentworth, c'est celui qui s'est fait rejeter car il n'était pas assez riche. En faisant fortune, il peut retrouver Anne mais peut-il  lui pardonner ?
Jane Austen donne du relief à son personnage. On voit l'évolution du personnage. Il est tout à la fois rancunier, séducteur, jaloux mais aussi fidèle, respectueux, réservé. On comprend vite aussi qu'en devenant marin, le capitaine a changé de rang. Il est respecté par la haute société.

Il y a d'autres personnages -  c'est d'ailleurs le trait commun des romans de Jane Austen : une profusion de personnages ! Chaque protagoniste a un trait caractéristique. On a le père vaniteux, la sœur qui a besoin de se faire assister, le cousin qui ne pense qu'à son héritage. Autant de personnages qui permettent de cerner la société anglaise mais aussi donner du relief à Anne et au capitaine.

La force de caractère des personnages amènent le lecteur à suivre des situations savoureuses les unes plus que les autres notamment la scène de la lettre écrite par Frederick pour Anne qui m'a donné des frissons. En voici un extrait :

I can listen no longer in silence. I must speak to you by such means as are within my reach. You pierce my soul. I am half agony, half hope. Tell me not that I am too late, that such precious feelings are gone for ever. I offer myself to you again with a heart even more your own than when you almost broke it, eight years and a half ago. Dare not say that man forgets sooner than woman, that his love has an earlier death. I have loved none but you. [...]

Anne & Wentworth de la BBC

Persuasion n'est pas un roman désuet au contraire, je suis sûre qu'il parlera à beaucoup de lectrices. C'est un livre que je vous recommande et j'attends avec impatience vos avis.

21 commentaires:

  1. Persuasion est mon roman préféré. Il faut absolument que je lise ce roman en anglais. Un coup de coeur immense. J'adore revoir l'adaptation de la BBC.

    RépondreSupprimer
  2. C'est vrai que la lettre écrite par Wentworth donne des frissons dans le dos ^^
    La version BBC m'avait beaucoup moins touchée par contre..

    Très très beau le design de ton blog :D

    RépondreSupprimer
  3. @Tachas : Oui je sais et c'est clair, qu'est ce que tu attends pour le lire en anglais ? Peut être dans le cadre d'un challenge qui sait...

    @Alicia : Quelle lettre !! C'est vrai que la version de la BBC est particulière surtout lorsque la caméra fait un arrêt sur les visages :/
    Merci !

    RépondreSupprimer
  4. Persuasion fait partie de mes romans préférés. J'adore cette histoire, la plume de l'auteure et la lettre du capitaine <3

    RépondreSupprimer
  5. C'est rare que Persuasion n'ait pas plu, je ne dirais pas autant de Mansfield Park...

    RépondreSupprimer
  6. Je l'ai vu en film cet été, et même si ce n'est pas mon histoire préférée, j'avais bien aimé :) je lirai peut-être le roman !

    RépondreSupprimer
  7. Oui je te le conseille vivement ! C'est vrai qu'en film, ce n'est pas la meilleure adaptation !! ;)

    RépondreSupprimer
  8. Je n'ai jamais lu Jane Austen ! Il faut vraiment que je m'y mette !

    RépondreSupprimer
  9. Oh oui !! En général, je conseille à tout le monde de commencer par Northanger Abbey ou Persuasion mais jamais par Mansfield Park !! ;)

    RépondreSupprimer
  10. Ahhhhhhh "Persuasion", surement mon roman préféré de Jane Austen. Il faut dire que le sentiment amoureux y est tellement bien décrit que l'histoire devient intemporelle. Quant à la lettre du Captain Wentworth je ne me lasse pas de la lire...

    RépondreSupprimer
  11. La lettre est une pure merveille…Je l'ai encore relu hier…<3

    RépondreSupprimer
  12. Mon deuxième roman préféré de Jane Austen ! Un livre très beau, très touchant, mais surtout très juste !

    RépondreSupprimer
  13. Je ne peut que te confirmer ! C'est lequel ton premier alors ?

    RépondreSupprimer
  14. Je crois que pour ma part, c'est au contraire celui que j'ai le moins aimé... et pourtant j'ai adoré, c'est dire si j'aime la plume de cette auteure. ^^
    (je me suis fait une "cure" de Hane Austen il y a deux ans, il ne me manque que "Raison et sentiments", dont j'avais adoré le film avec Emma Thompson et Kate Winslet)

    RépondreSupprimer
  15. Ah bon !! Pour moi, le pire c'est Mansfield Park !! Raison et sentiments, je l'avais bien aimé mais l'adaptation avec WINSLET et THOMPSON est magique ! Cependant, je préfère celle de la BBC avec dedans Dan Stevens - c'est un ancien acteur de la série Downton Abbey (et si tu regardes mon logo, tu as tout compris ;))

    RépondreSupprimer
  16. Persuasion! Mon roman préféré!
    Merci pour ton bel article, très bien achevé par la lettre du capitaine! ;)

    RépondreSupprimer
  17. De rien ! Oui, cette lettre fait partie des plus belles lettres de la littérature ! <3

    RépondreSupprimer
  18. Mon Austen préféré :) Superbe article!
    Je voulais aussi les relire en anglais mais je n'ai pas eu le courage :/ Je pense m'acheter de belles éditions avant ;)

    RépondreSupprimer
  19. @Jane Austen and her world : Oui, j'aime les relire en anglais pour avoir l'impression de les redécouvrir !
    Ahah ! J'attache aussi une grande importance aux éditions !

    RépondreSupprimer
  20. Je l'ai ajouté illico presto à ma PAL sur tes excellents conseils, merci ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Trop bien ! Bonne lecture ! ;)

      Supprimer

Merci pour vos messages <3